quotes

Poděkování Davida Boreanaz Emily Deschanel, 2014

3. october 2017 at 14:57 | bones-czech.blog.cz

"Em, tak moc ti děkuji, z hloubi svého srdce, za to, že jsi tu pro mě jako přítel, jako někdo, s kým miluju pracovat a někdo, kdo mě vždy udržuje v dobré náladě. Nemůžu ti dostatečně poděkovat za to, co děláš a co pro mě znamenáš." - David Boreanaz, 2014

Poděkování Emily Deschanel Davidovi Boreanazovi (2014)

27. august 2017 at 20:57 | bones-czech.blog.cz

"Obzvlášť chci poděkovat Davidovi. Je to fantastický režisér, se kterým miluji pracovat, vedle toho, že je to můj oblíbený kolega a tak báječný přítel a osoba, kterou mám ve svém životě." - Emily Deschanel, 2014

David Boreanaz o Emily Deschanel, NY 2005

17. july 2017 at 12:30 | bones-czech.blog.cz

Před nějakou dobou jsem narazila na starý rozhovor s Davidem, a to hodně starý. Pochází ze září 2005, těšně před tím, než se premiérově vysílala první epizoda Bones v USA. Je to jen krátká odpověď na otázka o chemii s Emily, ale líbilo se mi, že už tehdy o ní hezky mluvil a hlavně mě pobavilo jeho přirovnání k pizze. Obzvlášť vzhledem k jejich posledlosti jídlem; "Snacks, gotta find snacks, that's always our rule." - "We LOVE snacks!" Tak jsem si říkala, že to bude zase pro jednou zpestření do rubriky quotes. :)

TVGuide: Zdá se, že vy a Emily Deschanel máte velmi dobrou chemii.
David Boreanaz: Říká se to. Když jsme v březnu natáčeli pilot, teprve jsme se pozávali, ale ona je takové zlatíčko a velmi skromná osoba. Je jako ten dobrý kousek pizzy, který jsem zrovna měl.

source: tvguide.com

David Boreanaz on his chemistry with Emily Deschanel

20. june 2017 at 19:33 | bones-czech.blog.cz

"Aby se ta chemie dala rozvíjet, musíte mít důvěru k osobě, se kterou pracujete. S tou důvěrou souvisí i spoustu věcí, které se vlastně nedají sdílet s jinými lidmi, protože je to mezi námi dvěma, a to chovám v srdci. [Emily] není jen někdo s kým pracuji, stala se součástí mé rodiny. Můžu se na Emily podívat a říct, že si užívám momenty, které jsem s ní zažil, protože vedly k tomu, že se ze mě stal lepší člověk, a současně při tom o ní něco zjistím, zjistím něco o sobě a z toho plyne chemie."

- David Boreanaz

Eugene Byrd (Clark Edison) o Davidovi a Emily

4. june 2017 at 13:20 | bones-czech.blog.cz

"Nemohli byste si přát lepší dvojici než Emily a Davida. Oni nastavují atmosféru a zajišťují, že vše v pořádku, takže tohle je rodina." (Comic Con, 2016)

Stephen Fry pro Assignment X

28. october 2016 at 21:59 | bones-czech.blog.cz

V několika sériích BONES jste se objevoval jako psychiatr. Právě natáčí svou finální sérii. Mohl byste se v posledním roce seriálu opět ukázat?
"To by bylo milé. Mám tak rád ten seriál a showrunnery, a samozřejmě Emily a Davida, což jsou tak báječní lidé. Propána, je to, kolikátá, dvanáctá série? To je ohromné."

Olympijská medailistka je fanynkou Bones

9. october 2016 at 14:21 | bones-czech.blog.cz


Americká lyžařka, jednadvacetiletá mistryně světa ve slalomu, Mikaela Shiffrinová dělala rozhovor se stránkou Red Bulletin, ve kterém se jí, mimo jiné, zeptali, aby jmenovala nějaký seriál, který narázově sledovala (tzv. binge-watching). A když už to tady tak zmiňuji, je jasné, že její odpovědí byl seriál BONES.

> "Bones". Byl jeden letní týden, kdy se ty dvě hlavní postavy, Kůstka a Booth, zrovna dali dohromady a já z toho byla opravdu nadšená. Ráno jsem trénovala, pak sledovala tři hodiny "Bones", odpoledne jsem zase trénovala, pak zase sledovala další čtyři hodiny "Bones".

Emily Deschanel o natáčení postelové scény s Davidem Boreanazem

24. september 2016 at 21:43 | bones-czech.blog.cz

[O postelové scéně v epizodě 4x26 The End In The Beginning] "Pravděpodobně to posilnilo naše přátelství, přestože taková věc by asi dokázala přátelství zničit. Upřímně, byl tak milý. Byl mi větší oporou a měl o mě před natáčením víc starost, než bych měla já. Svolával kvůli tomu porady. Říkal: "Nechci, aby u toho nikdo byl." Prakticky každého vykopl - i lidi, kteří tam museli být kvůli natáčení! A to to ani nebyla nijak divoká scéna. Tak moc mě ochraňoval; bylo to velmi milé, vážně. Chtěl se ujistit, že se cítím pohodlně. Samozřejmě také vtipkoval."

source: ew.com

Hart Hanson o hereckých výkonech v epizodě The Male In The Mail

14. september 2016 at 10:58 | bones-czech.blog.cz

ENTERTAINMENT WEEKLY: [O scéně, kde Booth vzpomíná na svého otce, který právě umřel.] Kdykoliv začnou Davidovi Boreanazovi téct slzy, hned ho následuji. Znovu mě dostal.
HART HANSON: Tady si všichni myslíme, že jsou David a Emily naprosto podceňovaní jako herci. Přeskakují z humoru na smutek v rámci jedné scény. Emily dokonale hraje někoho, kdo je emočně odměřený tak, že k ní přesto cítíte spojení, a nemyslím, že to někdo jiný zvládl tak úspěšně jako ona. David je jako James Garner nebo Cary Grant, tak okouzlující, a pak se otočí a odrovná vás. To je dlouhá verze toho, že jsme si uvědomovali, jak David tu scénu zahraje a že to bude velmi, velmi dobré, a přesto jsme všichni zalapali po dechu. Všichni jsme říkali: "No, ty v**e, podívejte se na to..." Všechny nás potěšilo a trochu překvapilo, kam s tou scénou emočně zašel. A ano, lidi to dostane, obzvlášť když to vidí poprvé. Rozhodně to pro nás byl silný moment a věděli jsme, že to máme. Je tak nedoceněný.

source&gif credits: insidetv.ew.com, pigorcow

Greg Yaitanes, režisér pilotu, o úspěchu Bones

12. september 2016 at 18:54 | bones-czech.blog.cz

COLLIDER: Jaký pocit máte z toho, že jste režíroval pilotní epizodu Bones a teď seriál vstupuje do své finální série?
>YAITANES: Mám mladé děti a představuji si, že takhle se budu cítit, až dokončí střední školu a dojdou k prvnímu velkému milníku v životě. Barry [Josephson], Hart [Hanson], Jim Chory a já jsme před pár týdny všichni zašli na řecké jídlo, abychom si popovídali, protože jsme spolu všichni u stolu neseděli od oběda při natáčení pilotu. Seriál zažil několik změn ve vedení stanice. Lidé se ho snažili zavrhnout, přesunout nebo ho zahubit, ale nešlo se ho zbavit. Diváci ho sledovali všude. Když jsem četl scénář, prostě jsem k němu cítil spojení. Emily [Deschanel] a David [Boreanaz] mají skvělou chemii. Jsou to ti nejpracovitější lidé. Jsou nesmírně zaměření na svoji chemii. Věděli, že nepropadnou žádným těm nesmyslům ve stylu [seriálu] Moonlighting* a hádkám. Ti dva jsou pevní a jako kolegové mají jedinečné pouto, a k tomu mám velký respekt. Je skvělé, že je v seriálu stále tolik lidí z původního obsazení. Sledovat, jak seriál běží 12 sérií, přičemž je to nejdéle vysílaný hraný seriál na Foxu, to je skvělý fakt mé kariéry. Jsem na seriál nesmírně hrdý. Je skvělé mít tak velké vítězství.

*v seriálu (1985-1989) hráli Bruce Willis a Cybill Shepherd a podle všeho se hádali před každou scénou (x)

source: collider.com

SDCC 2016: Co vám bude nejvíc chybět [po skončení seriálu] až s touhle rodinou nebudete trávit každý den?

16. august 2016 at 19:51 | bones-czech.blog.cz

E M I L Y D E S C H A N E L
» Řekla bych, že lidi, se kterými pracujeme. Chci říct, že pracujeme s tolika skvělými lidmi - od scénáristů po showrunnery a další herce a celý štáb. Máme tu skvělou skupinu lidí, a bylo to tak báječné… A postavy. Bude mi chybět Brennanová a všechny postavy.

D A V I D B O R E A N A Z
» Já prostě miluji všechny tyhle lidi [přítomné na Comic Conu]. Respektují vás, věří ve vás. Vzájemně se podporují. A je to tak skvělé prostředí, kterého můžu být součástí. Bylo mi požehnáno poznat tyhle lidi. Pomohli mi v životě při mnohém. A děkuji jim, že mě činí pokorným a věří ve mě. A… šli jsme do války, když jsme tohle začali, odejdeme s vlajkou vztyčenou. Prostě budeme pokračovat a dál sdílet tyhle vzpomínky. Všechny je miluju.

T J T H Y N E
» Chvíle mezi natáčením. Co vy nevidíte. Konverzace za scénou. Smích za scénou a vzájemná podpora. To mi bude chybět nejvíc.

M I C H A E L A C O N L I N
» Kažení replik a víte, technických výrazů a všechen ten smích spojený s tím, když neznáte svoje repliky. Jo, řekla bych, že to.

T A M A R A T A Y L O R
» Jo, myslím, že stejné je to u mě. Myslím ten smích. Víte, deset let smíchu, to je pořádně léčivé. A budou mi chybět tihle lidé. Ale ještě ne! Čeká nás ještě dvanáct epizod.

J O H N B O Y D
» Myslím, že mi prostě bude chybět vlídnost jedněch z nejlepších, legendárních televizních herců vůbec a tolik moc vám děkuju, že jsem se k vám mohl přidat.

Hart Hanson o auto scénách

2. april 2016 at 15:18 | bones-czech.blog.cz
gif credits: becauseyoulovemebb

"Vždycky jsem říkal, že bych nikdy netočil scény v autě, ale faktem je, že chemie mezi Davidem a Emily je tak dobrá, že je posadíte do auta a necháte je, ať se dohadují a jsou z toho dobré scény. Jsou mé oblíbené."

- Hart Hanson, DVD komentáře, 1x01 Pilot

Charisma Carpenter o možnosti hraní v Bones, Davidovi a Emily

2. april 2016 at 12:44 | bones-czech.blog.cz


Zvážila byste někdy hrát v Bones, s Davidem Boreanazem?
Slýchám o nich tak úžasné věci. Mám přátele, kteří v seriálu pracovali. Jsem v kontaktu s Davidem, a Julií [Benz], a tweetnula jsem o té možnosti. Myslím, že to bylo zmíněno výkonným producentům, byla bych rozhodně naprosto pro. Zbožňuji Davida. Je jako můj bratr. Znám ho opravdu velmi dobře. Tak moc ho miluju. Julie patří mezi mé nejbližší přátele. Kdybychom se dali dohromady a hráli spolu, ať už zvlášť nebo všichni dohromady, to by prostě byla taková zábava. Opravdu chci pracovat s Emily [Deschanel], protože o ní slýchám úžasné věci. Je jednou z těch nejmilejších osob, a ona a David mají mezi sebou úžasnou chemii. Opravdu se chci setkat s touhle ženou, která se chová tak úžasně k mému příteli.

Pozn.: Charisma se s Emily setkala (x) v roce 2013 v New York City na Investigation Discovery's 'Inspire A Difference' Awards.

- Charisma Carpenter, rozhovor pro Collider, 2011

Michaela Conlin o režírování Davida Boreanaze

11. march 2016 at 7:51 | bones-czech.blog.cz

"Miluju, když David režíruje, protože po pěti letech nás zná tak dobře, že nám může do ucha pošeptat velmi osobní věci, aby v nás vzbudil mnoho emocí."

pozn.: citát pochází z natáčení 100. epizody, proto těch 'pět let', tv guide magazine

DVD Commentary 9x06 The Woman In White | Boothův svatební slib

21. january 2016 at 8:28 | bones-czech.blog.cz
credits: ale-la-pazza1


"Boothův svatební slib byl doslova vytvořen tak, že se k nám neustále vracel [David Boreanaz] a připomínal nám něco. Od místa konání svatby a 'I can be a duck' momentu, prostě stále přicházel s něčím novým a nakonec byl jeho slib zcela jiný (od konceptu Harta). Nakonec to byla rekapitulace jejich vztahu a překážek, kterým čelili." - Hart Hanson

"Bylo pro něj velmi důležité, aby zahrnoval fakt, že ji naháněl." - Stephen Nathan

"Přišel s tou metaforou a ona perfektně seděla, tak jsme to použili." - Hart Hanson

Pozn.: Rose Garden před budovou Jeffersonova Institutu (ve skutečnosti se nachází v LA - detaily), kde se svatba konala a ve které v první epizodě seriálu proběhla konverzace s hláškou 'I can be a duck', nebyla plánovaná jako místo konání svatby. Produkce jen sháněla prostor, který bude k dispozici a nebude drahý. Byla to tedy šťastná náhoda, protože díky tomu [že tím místem byla právě Rose Garden] si David vzpomněl na ten moment z pilotní epizody, který začlenili do Boothova slibu.


Vím, že tohle pro mnoho z vás není novinka; po odvysílání svatební epizody jsem tu překládala rozhovory s Hartem a Karine Rosenthal, kteří už fakt, že Boothův slib byl z velké části vymyšlený Davidem (i to že místo konání svatby nebylo předem naplánované), zmínili, ale dávám to zvlášť do rubriky quotes z více důvodů. Vím, že ne každý čte dlouhé rozhovory, nebo jsou tu novější návštěvnící/fanoušci, navíc je to docela významná skutečnost - rozhodně není běžné, aby si herci psali svatební sliby pro svoje postavy. Tak mi přišlo správné tomu věnovat samostatný článek a do této rubriky se to skvěle hodí.

Jistě jste si také všimli, že animace nezahrnují celý slib, protože byl dlouhý, ale nad nimi je odkaz na adresu ale-la-pazza1, tam si jej můžete prohlédnout celý.
 
 

Advertisement